TOX PRESSOTECHNIK
BR: +55 47 34199000

Política de privacidade

Política de privacidade da TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG

1. Área de aplicação, responsável, responsável pela proteção de dados, definições

1.1 A presente Política de Privacidade informa sobre como e que dados pessoais são processa-dos por nós, a TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG.

A Política de Privacidade é válida para o processamento de dados pessoais

  • durante a visita às nossas páginas da internet (ver abaixo, ponto 2.1),
  • durante o manuseamento de dados pessoais dos nossos clientes, fornecedores, visitantes e outros parceiros de comunicação (ponto 2.2) e
  • durante o manuseamento de dados de candidatos (ponto 2.3).

1.2 Ter

TOX® PRESSOTECHNIK GMBH & CO. KG
Riedstrasse 4
88250 Weingarten
Alemanha
Telefone: +49 (0) 751 5007-0
Fax: +49 (0) 751 5007-139
E-mail: info@tox-pressotechnik.com

é responsável conforme o art.º 4, n.º 7 do Regulamento Geral sobre Proteção de Dados UE (DS-GVO) pelo processamentos de dados pessoais conforme esta Política de Privacidade (comp. também a nossa ficha técnica).

O nosso responsável pela proteção de dados é:

Advogado Dr. Florian Deusch, advogado especializado em Direito da Informática, escritório de advogados Dr. Gretter;
responsável pela proteção de dados externa (certificado conforme a TÜV e udis gGmbH - Ulmer Akademie für Datenschutz und Datensicherheit gGmbH).

O responsável pela proteção de dados pode ser contactado durante o horário de funcionamento comum dos escritórios da seguinte forma:

Escritório de advogados Dr. Gretter
Eisenbahnstraße 41
88212 Ravensburg
Tel: +49 751 362250
E-mail: deusch(at)gretter-rae.de

É em simultâneo o responsável pela proteção de dados da TOX® PRESSOTECHNIK INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.

1.3 Dados pessoais são todos os dados que se referem à sua pessoa, por ex., nome, endereço, endereços de e-mail, as informações relativas à sua utilização das nossas páginas da internet (relativamente a isto, ver ponto 2 abaixo).

Processamento é todo o procedimento associado aos dados pessoais. Processamentos são, por exemplo, o levantamento, a recolha, a organização, a classificação, o armazenamento, a adaptação ou alteração, a leitura, a consulta, a utilização, a divulgação através da transmissão, difusão ou outra forma de disponibilização, a comparação ou a associação, a restrição, a eliminação ou destruição de dados pessoais.

2. Processamento de dados pessoais pela TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG

2.1 Processamento de dados pessoais durante a visita das nossas páginas da internet ou durante o contacto por e-mail; finalidade e base jurídica

2.1.1 Utilização informativa das nossas páginas da internet

Durante a utilização puramente informativa das páginas da internet, isto é, em caso de não efetuar o registo ou de nos transmitir informações de outra forma, apenas recolhemos os dados pessoais que o seu navegador transmite ao nosso servidor. Caso pretenda ver as nossas páginas na internet, recolhemos os seguintes dados:

  • endereço IP,
  • data e hora do pedido,
  • diferença do fuso horário relativamente ao Greenwich Mean Time (GMT),
  • conteúdo do pedido (página concreta),
  • estado de acesso/código de estado HTTP,
  • a quantidade de dados transmitida correspondente,
  • página da internet, a partir da qual é efetuado o pedido,
  • navegador,
  • sistema operativo e sua interface,
  • idioma e versão do software do navegador.

Finalidade e base jurídica

A finalidade do processamento destes dados é exibirlhe as nossas páginas da internet e garantir estabilidade e segurança. A base jurídica é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD. De acordo com a mesmo, o processamento de dados pessoais é legítimo para preservação dos nossos interesses legítimos, desde que não predominem os interesses ou direitos ou liberdades fundamentais da pessoa em questão.
Esses dados pessoais apenas são armazenados durante o período da sua visita às nossas páginas da internet.

2.1.2 Contacto por e-mail ou utilização do formulário de contacto das nossas páginas da internet

Caso entre em contacto connosco por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados que fornecer (o seu endereço de e-mail, se necessário o seu nome e o seu número de telefone) serão armazenados por nós, com a finalidade de responder às suas questões. Eliminamos os dados inerentes associados, assim que o armazenamento já não seja necessário, ou limitamos o processamento, caso estejamos legalmente sujeitos ao dever de retenção. A base jurídica para estas operações de processamento é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD, exceto, se estivermos legalmente sujeitos ao dever de retenção, nesse caso a base jurídica para o armazenamento é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea c) do RGPD; de acordo com este, o processamento é legítimo, desde que seja necessário para o cumprimento de uma obrigação legal.

2.1.3  Cookies

a) Além dos dados referidos anteriormente, durante a utilização das nossas páginas da internet são armazenados cookies no seu computador. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são atribuídos e armazenados no seu disco rígido pelo navegador utilizado e através dos quais aquele que implementa os cookies (neste caso: nós) recolhe determinadas informações. Os cookies não podem executar programas ou transmitir vírus ao seu computador. A sua finalidade é tornar a utilização do portal, em geral, mais fácil e eficaz. A base jurídica é o seu consentimento, revogável a qualquer momento, conforme o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea a) do RGPD, que fornece no início da sua visita à nossa página na internet ou o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD.

b) Estas páginas da internet utilizam os seguintes tipos de cookies, cuja abrangência e modo de funcionamento são explicados de seguida:

  • Cookies temporários (relativamente a isso, aa)
  • Cookies permanentes (relativamente a isso, bb).

    aa) Cookies temporários são automaticamente eliminados quando fecha o navegador. Estes incluem, em especial, os cookies de sessão. Estes armazenam a chamada ID de sessão, com a qual é possível atribuir diversos pedidos do seu navegador à sessão comum. Dessa forma, o seu computador pode ser reconhecido quando voltar às nossas páginas da internet. Os cookies de sessão são eliminados quando encerrar a sessão ou fechar o navegador.

    bb) Cookies permanentes são eliminados automaticamente após um período de tempo predeterminado por nós, que pode divergir em função do cookie. Pode eliminar os cookies a qualquer momento nas Definições de segurança do seu navegador. Através da eliminação revoga em simultâneo o seu consentimento para o processamento do respetivo cookie.

c) Pode configurar as definições do seu navegador conforme desejar e, por exemplo, recusar a aceitação de cookies de terceiros ou de todos os cookies. No entanto, nesse caso deverá ter em atenção que poderá não poder usar todas as funcionalidades das nossas páginas da internet.

2.1.4. Google Analytics

a) Estas páginas da internet utilizam o Google Analytics, um serviço de análise da Web da Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza os chamados "Cookies", ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e permitem uma análise da sua utilização das páginas da internet. Regra geral, as informações geradas pelo cookie acerca da sua utilização destas páginas da internet são transmitidas a um servidor da Google nos EUA e armazenadas lá. Em caso de ativação da anonimização do IP nestas páginas da internet, o seu endereço IP é abreviado previamente pela Google dentro dos Estados Membros da União Europeia ou nos países signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais é transmitido o endereço IP completo a um servidor da Google nos USA e abreviado lá. A Google irá utilizar estas informações em nome do operador destas páginas da internet para avaliar a sua utilização das páginas da internet, criar relatórios acerca das atividades das páginas da internet e prestar serviços associados à utilização das página da internet e da própria internet para o operador das páginas da internet.

b) O endereço IP transmitido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não será associado a outros dados da Google.

c) Pode impedir o armazenamento dos cookies através da respetiva definição do software do seu navegador; no entanto, apontamos para o facto de, neste caso, existir a possibilidade de não poder utilizar plenamente todas as funcionalidades destas páginas da internet. Além disso, pode impedir a recolha dos dados gerados pelo cookie e relativos à sua utilização das páginas da internet (incl. o seu endereço IP) pela Google, assim como o processamento dos seus dados pela Google, descarregando e instalando o Plug-in disponível no seguinte link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.
Também pode impedir a recolha por parte do Google Analytics clicando no link seguinte. Através do link é definido um cookie de opt-out que impede a futura recolha dos seus dados durante a visita a estas páginas da internet: Desativar o Google Analytics.

d) Estas páginas da internet utilizam o Google Analytics com a extensão "_anonymizeIp()“. Dessa forma, é efetuado o processamento contínuo dos endereços IP abreviados, assim pode ser excluída uma associação direta à sua pessoa . Se os dados recolhidos sobre si forem associados à sua pessoa, essa associação é excluída de imediato e os dados pessoais são eliminados imediatamente.

e) Utilizamos o Google Analytics para podermos analisar e melhorar regularmente a utilização das nossas páginas da internet. Através das estatísticas adquiridas podemos melhorar a nossa oferta e desenvolvêla de forma mais interessante para si enquanto utilizador. Em casos excecionais, nos quais os dados pessoais sejam transmitidos para os EUA, a Google está sujeita ao EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. A base jurídica para a utilização do Google Analytics é o art.º 6, parágrafo 1, n.º 1, alínea f do RGPD.

f) Informações de outro fornecedor: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Condições de utilização: www.google.com/analytics/terms/de.html, vista geral relativa à proteção de dados: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, assim como a Política de Privaci-dade: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

g) Além disso, estas páginas da internet utilizam o Google Analytics para uma análise de fluxo de visitantes que abrange diferentes dispositivos e é executada através de uma ID de utilizador. Pode desativar a análise da sua utilização que abrange diferentes dispositivos na sua conta de cliente em "Os meus dados", "Dados pessoais".

2.1.5 Integração de vídeos do YouTube

a) Integramos vídeos do YouTube no nosso portal que estão armazenados em http://www.YouTube.com e que podem ser reproduzidos diretamente nas nossas páginas da internet.

b) Através da visita às páginas da internet o YouTube obtém a informação de que acedeu à subpágina da nossa página da internet. Além disso, são transmitidos os dados referidos no ponto 2.1.1 desta declaração. Isto ocorre, independentemente do YouTube disponibilizar uma conta de utilizador através da qual iniciou sessão ou de não existir qualquer conta de utilizador. Se tiver iniciado sessão no Google, os seus dados serão associados diretamente a essa conta. Caso não pretenda a associação ao seu perfil no YouTube, deve encerrar a sessão antes da ativação do botão. O YouTube armazena os seus dados como perfis de utilização e utilizaos para fins publicitários, pesquisa de mercado e/ou conceção das suas páginas da internet adaptadas às necessidades. Este tipo de avaliação ocorre especialmente (mesmo para utilizadores não registados) para criação de publicidade adaptada às necessidades e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades nas nossas páginas da internet. Possui o direito à revogação da criação destes perfis de utilizador, cujo exercício deve ser dirigido ao YouTube.

c) Pode obter outras informações relativas à finalidade e abrangência da recolha de dados e do seu processamento pelo YouTube na Política de Privacidade. Na mesma também pode obter outras informações relativamente aos seus direitos e opções de definições para proteção da sua privacidade: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. A Google também processa os seus dados pessoais nos EUA e está sujeita ao EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.1.6 Registo e Newsletter

a) Caso pretenda utilizar determinadas áreas de serviços das nossas páginas da internet, por exemplo, a transferência de dados CAD, é necessário o registo dos seguintes dados referentes à sua pessoa:

  • nome, apelido,
  • empresa empregadora,
  • dados de contacto profissionais (e-mail, endereço postal, número de telefone; a indicação do "Setor" é opcional).

b) Utilizamos o chamado procedimento de opção ativa de participação dupla para o registo para a transferência CAD. Isto é, após a introdução dos seus dados de registo enviamoslhe um e-mail para o endereço de e-mail indicado, no qual solicitamos a confirmação dos seus dados de registo. Caso não confirme o seu registo, as suas informações são bloqueadas e eliminadas após decurso dos prazos de armazenamento definidos legalmente (em todo o caso até ao fim do prazo de prescrição para eventuais reivindicações). Além disso, armazenamos os seus endereços IP utilizados e o momento da introdução dos seus dados de registo e da confirmação. A finalidade do procedimento é conseguir comprovar o seu registo e, se necessário, esclarecer um possível uso abusivo dos seus dados pessoais. A base jurídica para tal é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD.

c) Newsletter
No âmbito do registo tem a possibilidade de se registar para subscrição da nossa Newsletter com informações atuais sobre a nossa empresa e a nossa oferta de serviços. A declaração da opção para aquisição da nossa Newsletter é opcional. Pode registarse para a transferência dos dados CAD, sem subscrever a Newsletter. Após o seu registo para a Newsletter executamos o chamado "Procedimento de opção ativa de participação dupla", conforme apresentado acima na alínea b). Caso tenha solicitado a Newsletter aquando do registo através do procedimento de opção ativa de participação dupla, confirma também o consentimento do envio da Newsletter. Para a Newsletter apenas processamos o seu endereço de e-mail, o seu nome e o nome da empresa empregadora, para que lhe possamos enviar a Newsletter e contactála/o de uma forma mais pessoal. A base jurídica para este processamento dos seus dados pessoais é o art.º 6, parágrafo 1, n.º 1, alínea a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento para o envio da Newsletter e cancelar a Newsletter a qualquer momento. Pode enviar a revogação por e-mail para info@tox-de.com ou através de mensagem para os contactos indicados na ficha técnica.

2.2 Processamento de dados pessoais de clientes, fornecedores, visitantes e outros parceiros de comunicação

2.2.1 Processamos os seguintes dados dos parceiros de contacto nos nossos clientes, fornecedores (ou candidatos a fornecedores), visitantes das nossas salas de atendimento e instalações da empresa e outros parceiros de comunicação (de seguida também designados de "Parte interessada"):

  • Título, nome e apelido, assim como posição (se necessário na empresa da parte interessada ou numa entidade),
  • dados de comunicação profissionais ou comerciais, compostos por endereço, número de telefone (rede fixa / móvel) e endereço de e-mail,
  • todas as informações necessárias para o processamento da comunicação necessária, especialmente dados de projeto ou contrato (sobretudo no caso de clientes e fornecedores), e-mails, prazos e resultados de reuniões,
  • para parceiros de contacto de clientes: último contacto realizado,
  • para visitantes: data da visita, entrada e saída das instalações da empresa, parceiro de contacto do visitante na nossa empresa, matrícula do veículo automóvel que o visitante estacionou nas nossas instalações.

2.2.2 Processamos os dados conforme o ponto 2.2.1 para os seguintes fins e com base nas seguintes bases jurídicas:

  • para parceiros de contacto de clientes e fornecedores: para conduzir uma comunicação fiável durante o cumprimento dos nossos contratos com os nossos clientes e fornecedores e para (em caso de clientes) destacar os serviços da nossa empresa (publicidade),
  • para visitantes: para possibilitar a visita e para o exercício do nosso direito à inviolabilidade do domicílio no interesse da segurança da nossa empresa,
  • para todos os outros parceiros de comunicação: para a realização da comunicação solicitada pela parte interessada.

Em todos os casos, a base jurídica é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD. Se não existir qualquer relação contratual ou outra relação legal com a empresa ou a entidade da parte interessada, os dados pessoais da mesma apenas serão processados ou armazenados para a execução da tarefa concreta.

2.2.3 Além disso, também processamos dados pessoais dos nossos clientes ou dos seus parceiros de contacto (nome, apelido, empresa e, em determinadas circunstâncias, data de nascimento) para cumprir as nossas obrigações legais públicas face às entidades, por exemplo, para documentações fiscais e comerciais, bem como para o controlo de exportações. A base jurídica para tal é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea c) do RGPD.

2.3 Dados de candidatos

2.3.1 Processamos os seguintes dados de pessoas que se candidatem a um emprego na nossa empresa através do formulário de candidatura nas nossas páginas da internet ou de outra forma:

  • nome, apelido, endereço de e-mail, endereço, número de telefone (desde que indicado), assim como os dados de candidatura que nos são transmitidos.

2.3.2 Sob reserva de um consentimento declarado em separado apenas processamos os dados para execução do processo de candidatura subjacente à respetiva candidatura; sem consentimento não ocorre qualquer armazenamento dos dados após fim do processo de candidatura e dos prazos de armazenamento relevantes neste contexto.

3. Transmissão e reencaminhamento dos dados para terceiros

Em princípio, não transmitimos os seus dados a terceiros sem o seu consentimento.

Servimonos parcialmente do apoio de terceiras empresas para o processamento eletrónico de dados. Tratase de prestadores de serviços fiáveis que selecionamos cuidadosamente para que processem os seus dados conforme o nosso contrato. A base jurídica para tal é o art.º 28 do RGPD. Naturalmente, os nossos prestadores de serviços comprometemse a manusear cuidadosamente os dados, fazendo o apenas de acordo com as nossas instruções e as especificações legais em matéria de proteção de dados em vigor, especialmente a não utilizar os dados para fins próprios nem reencaminhálos para terceiros.

Além disso, podem ocorrer casos individuais, nos quais sejamos legalmente obrigados por instrução administrativa ao reencaminhamento dos seus dados, se e enquanto isso for necessário para fins de aplicação da lei ou para a defesa de perigos por parte da polícia ou outras autoridades. A base jurídica para o reencaminhamento é nestes casos o art.º 6, parágrafo (1), alínea c) do RGPD.

Por fim, podem existir casos em que os seus dados sejam reencaminhados, para uma das finalidades referidas no ponto 2, devido à divisão de trabalho, para sociedades que estejam associadas à TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG (subsidiárias ou afiliadas) em matéria de direito de sociedades. A finalidade do reencaminhamento é cumprir as tarefas que surgem durante a perseguição de objetivos empresariais dentro de um grupo empresarial no nosso grupo empresarial de forma estruturada e conforme a nossa divisão de trabalho; a base jurídica para tal é o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD.

Se forem processados dados pessoais fora dos países do Espaço Económico Europeu ("EEE"), protegemos os seus dados pessoais, reencaminhando e processando os mesmos dentro do nosso grupo empresarial exclusivamente nos termos das cláusulas contratuaistipo especificadas pela Comissão UE na aceção do art.º 46, parágrafo (2), alínea c) do RGPD. É possível aceder às cláusulas contratuaistipo em https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_de.

4. Os seus direitos

4.1 No que respeita aos seus dados pessoais possui os seguintes direitos perante nós:

  • o direito à informação sobre se e que dados pessoais seus são processados por nós,
  • direito à retificação ou eliminação dos seus dados,
  • direito a restrição do processamento,
  • direito a revogação do processamento, desde que a base jurídica do processamento seja o art.º 6, parágrafo (1), n.º 1, alínea f) do RGPD e
  • direito a transmissibilidade de dados.

4.2 Além disso, possui o direito de apresentar queixa junta da entidade reguladora de proteção de dados relativamente ao processamento dos seus dados pessoais da nossa parte.

5. Alteração desta Política de Privacidade

Reservamos o direito a alterações desta Política de privacidade a qualquer momento com efeito para o futuro. Está disponível uma versão atual nas nossas páginas da internet. Consulte regularmente as nossas páginas da internet e informese sobre as disposições de proteção de dados em vigor.

Versão: 23/05/2018

Our customers are our reference

Endereço

TOX® PRESSOTECHNIK DO BRASIL LTDA.
Rua dos Portugueses 2240
89237-780 Joinville - SC
Telefone: +55 47 34199000
Contato
BR: +55 47 34199000 Formulário de contato
 
Cookie Information

We use cookies to give you the best possible experience when using our website. You can block or regulate the use of cookies by adjusting your browser settings accordingly.